본문 바로가기
넷플릭스 정보

크롬, 넷플릭스 쉐도잉하며 영어공부 하는방법

by elteotdlt 2020. 5. 13.
반응형

옛날부터 미드로 영어공부하면 한다는 분들이 많았는데요! 특히 쉐도잉으로 영어공부하면 정말 효과적으로 영어 능력을 상승시킬 수 있다고 합니다. 저도 정말 몇년전부터 영어공부 해야지 하다가 매번 포기했는데 유튜브 양킹님의 영상을 접하고 얼마전부터 영어공부를 시작했어요!!

 

양킹님 컨텐츠를 보면 쉐도잉으로 영어실력이 향상된 분들을 소개해 주시는 영상도 볼 수 있고 양킹님 본인 실력이 느는 모습도 영상으로 남겨주셔서 볼 수 있었는데요, 정말 꾸준히 하시니 실력 느는게 보여서 너무 신기했답니다. 저는 문법부터 공부해보려고도 하고, 단어 외우는거부터 하려다 실패하고 이런저런 방법을 써봤지만 꾸준히 유지하기가 너무 힘들었어요. 

 

근데 쉐도잉은 제가 좋아하는 드라마나 영화같은 컨텐츠를 반보개서 대사를 따라 연습하는 거기 때문에 일반 영어공부보다는 조금은 더 흥미가 생기더라구요! 

 

그래서 양킹님의 쉐도잉 영어방법을 공유해보려고 합니다. 우선 쉐도잉을 하려면 영상 + 스크립트(자막) + 구간(문장)반복이 필요합니다. 근데 보통 영상까지는 쉽게 구해도 스크립트와 구간반복의 방법 찾기가 힘들어서 포기하시는 분들이 많다고 해요! 하지만 크롬과 넷플릭스만 있다면 이 세가지가 쉽게 해결된다는거 알고 계셨나요??

 

넷플리스에서 나와 맞는 영상을 찾은 후 크롬 확장 프로그램을 깔기만 하면 저 세가지가 동시에 해결이 된답니다!!

 

우선 넷플리스가 필요하다는 사실은 알고 계실 거구요! 그 다음 두개의 크롬 확장 프로그램이 필요합니다. 첫번째는 한/영 자막을 동시에 보여줄 수 있는 NflxMultiSubs 와 키패드로 구간반복을 조절할 수 있는 Language Learning with Netflix 가 필요합니다. 

 

저 두개의 확장 프로그램은 크롬창을 켠 뒤 위의 이미지처럼 오른쪽 상단에 점 세개를 누르고 도구 더보기 - 확장 프로그램을 클릭하면 뒤에 화면이 뜹니다. 그 후에 좌측 상단에 확장프로그램 앞에 막대기 세개 버튼을 클릭하면

 

 이렇게 왼쪽에 작은 창이 나오는데요, 그 맨 아래에 Chrome 웹 스토어 열기를 클릭하면 됩니다. 

 

좌측 검색창에 위에서 알려드린 NflxMultiSubs를 검색하면 우측처럼 나오는데 Chrome에 추가 버튼을 눌러서 설치해 주시면 됩니다. 

 

위의 확장프로그램을 깔고 넷플릭스에서 확인해보면 이렇게 Secondary Subtitles 이라는 두번째 자막을 선택할 수 있는 옵션이 생긴걸 볼 수 있답니다!!

 

구간 반복도 위의 방법처럼 똑같이 해주시면 되는데요! 

 

좌측 검색창에 Language Learning with Netflix 검색해서 우측에 나온 확장프로그램을 똑같이 버튼 눌러서 추가하면 됩니다. 설치 하고 나면 창이 하나 뜨는데! 

 

이렇게 설명도 친절하게 보여주니! 본인에게 맞는 설정을 변경할 일이 있으면 보고 변경하면 됩니다! 어쨌든 위의 확장 프로그램까지 추가하고 넷플릭스를 들어가기전에 모든 브라우저를 한 번 종료 후에 다시 켜서 넷플릭스를 들어가면 설정된 것을 확인할 수 있습니다. 

 

갑자기 영상은 바뀌었지만 ㅎㅎ 이렇게 우측에 스크립트 전체가! 밑에는 해당 화면에 맞는 스크립트가 나오고 a,s,d 키를 눌러서 이전반복, 현재반복, 다음반복 순으로 이용할 수 있습니다. 

 

 

위의 정보를 이용해 2020년에 영어공부는 모두들 마스터 하셨으면 좋겠습니다!

 

 

www.youtu.be/7edq5RFa_u0

 

위의 내용에 해당하는 양킹님 유튜브 영상 링크도 올려드리니 제 글 보고 이해가 안가시는 부분은 영상 보시고 따라하시면 될 것 같아요 :)

반응형

댓글